인스타그램 영상 전사

로그인 없이 재생되는 공개 게시물은 링크로 넣을 수 있습니다. 비공개 계정, 이미 만료된 스토리, 로그인 뒤의 클립은 카메라 롤에 먼저 저장해 파일로 올리는 편이 낫습니다. 먼저 저장하면 원본 음성도 지키는데, 압축된 공유본은 음성을 망칠 수 있습니다.

몇 초짜리 클립도 전사되지만, 아주 짧은 파일은 언어 감지기에 재료가 거의 없습니다. 10초짜리 릴스에서는 언어를 직접 지정하는 편이 도움이 되고, 어차피 캡션에 필요한 것은 한 줄인 경우가 많습니다. 정확한 한 줄로 쓴 캡션이 짐작으로 채운 문단보다 낫습니다.

큰 음악은 말소리와 경쟁하고 가사가 아무도 하지 않은 말처럼 전사문에 새어 들어올 수 있습니다. 목소리를 앞에 두고 섞은 클립은 깨끗하게 전사되며, 타임스탬프 덕분에 이상해 보이는 줄을 빠르게 확인할 수 있습니다. 목소리를 앞에 두고 음악을 낮춘 클립은 훨씬 더 깨끗하게 전사됩니다.

화자 분리를 켜면 두 목소리 모두 라벨을 받고, 인터뷰 형식의 스토리에 알맞습니다. 두 사람이 빠르게 말을 주고받으면 하나로 합쳐질 수 있는데, 타임스탬프로 그 1초를 다시 듣고 대사를 손으로 나누면 됩니다. 두 사람이 나오는 스토리를 두 번 듣지 않고 읽을 만하게 유지하는 방법입니다.

그것이 보통의 목적입니다. 말한 후킹이 이미 클립에서 가장 강한 문장이므로 정확히 인용하면 기억으로 바꿔 쓰는 대신 영상과 맞는 캡션이 됩니다. 텍스트로 더 긴 설명을 시작할 수도 있습니다. 캡션을 음성과 맞추면 소리를 끄고 보는 시청자에게도 클립이 통해집니다.

IGTV 에피소드도 다른 파일과 똑같이 처리되고 업로드 한도는 500MB입니다. 긴 에피소드는 챕터로 나누는 편이 좋습니다. 전사문이 깔끔해지고, 시청자는 한 번에 다 보는 경우가 드물어 챕터 목차가 도움이 되기 때문입니다. 목차는 전사문을 찾아보기도 쉽게 합니다.

아이폰과 안드로이드 모두 MOV나 MP4로 내보내고 둘 다 바로 올라가며, M4A 같은 음성 전용 내보내기도 받습니다. 메신저로 주고받은 클립은 압축되어 이름과 숫자의 정확도가 조금 떨어질 수 있습니다. 케이블이나 클라우드로 옮긴 파일이 원본 음성을 더 많이 지킵니다.

가능합니다. 클립용 SRT와 VTT 파일을 제공하고 영상 편집기가 화면 자막이나 폐쇄 자막에 그대로 받습니다. 시간이 원본 음성에서 나오므로 자막이 수동으로 시간을 다시 맞추지 않아도 컷을 따라갑니다. 몇 초로 줄인 클립에서 특히 중요한 점입니다.